Sonix: automatiseeritud transkriptsioon, tõlge ja subtiitrid 40+ keeles

Paar kuud tagasi jagasin, et olen oma sisu masintõlkeid rakendanud ja see plahvatas saidi haaret ja kasvu. Kirjastajana on minu vaatajaskonna kasv minu saidi ja ettevõtte tervise seisukohalt kriitilise tähtsusega, nii et otsin alati uusi viise uute vaatajaskondadeni jõudmiseks ... ja tõlkimine on üks neist. Varem olen oma Podcasti transkriptsioonide edastamiseks kasutanud Sonixi ... aga nad on seda ka teinud

ICanLocalize: Tõlgi oma ettevõtte sait taskukohase hinnaga, et jõuda uue vaatajaskonnani

Minu agentuur abistab kakskeelset tervishoiuga seotud ettevõtet nende saidi ülesehitamisel, optimeerimiseks otsingu jaoks ja klientide jaoks turunduskommunikatsiooni arendamiseks. Kuigi neil oli kena WordPressi sait, sõltusid selle ehitanud inimesed hispaania keelt kõnelevate külastajate masintõlkest. Saidi masintõlkega on siiski kolm väljakutset: Dialekt - hispaaniakeelne masintõlge ei arvestanud külastajate mehhiko murdega. Terminoloogia

Kuidas suunata oma turundustõlke kulutusi poodbuumist kasu saama?

Pood on viimase kümne aasta jooksul olnud kasvav trend. Ja pandeemia tõttu ostab veebist rohkem inimesi kui kunagi varem. Pood on ideaalne viis jõuda kogu maailma demograafiliste näitajateni otse arvuti tagant. Allpool uurime tõlketeenuste turustamise olulisust ja seda, kuidas neid oma e-kaubanduse müügi suurendamiseks kasutada. Miks tasub kasutada rahvusvahelise turundusstrateegia jaoks professionaalset turundustõlget, kasutades professionaalset turundustõlketeenust

GTranslate: Google'i tõlke abil lihtne WordPressi tõlkeplugin

Varem olen oma saidi masintõlke kasutamisel kõhelnud. Mulle meeldiks, kui tõlkijad kogu planeedil aitaksid mu saiti tõlkida erinevatele vaatajaskondadele, kuid ma lihtsalt ei saa kuidagi neid kulusid tasa. Sellest hoolimata märkan, et minu saidi sisu jagatakse rahvusvaheliselt üsna vähe - ja paljud inimesed kasutavad Google'i tõlget minu sisu emakeeles lugemiseks. Seda

Tõlge ja transkriptsioon videoturunduse toimivuse parandamiseks

Kvaliteetse tõlkefirma otsimine ei pruugi olla esimene asi, millele te oma videoturunduse kampaania edendamiseks parima tee määramisel mõtlete, kuid võib-olla peakski see nii olema. Video transkriptsiooniteenused aitavad teil suurendada vaatamiste arvu ja vaatajate interaktsioone teie videotega. Oluline on meeles pidada, et vajate täpset tõlget ja kontrollite kogu tööd, et tagada selle kvaliteetne tõlge. Kõrge kvaliteet

Smartling: tõlketeenused, koostöö ja protsesside automatiseerimise tarkvara

Kui kaubandust juhivad sõnad, siis globaalset kaubandust toetab tõlge. Nööbid, ostukärud ja romantikakoopiad. Veebisaidid, meilid ja vormid tuleb tõlkida erinevatesse keeltesse, et bränd saaks globaalseks ja jõuaks uute vaatajaskondadeni. Selleks on vaja, et inimeste meeskonnad haldaksid allikasisu hoolikalt iga levitamiskanalit; ja meeskondadel on iga toetatud keele poole pöördumine kulukas. Sisestage: tõlkehaldussüsteem Smartling ja keeleteenuste pakkuja volitused

Lilt: Neuraalne inimene + masina tagasiside ring tõlkimiseks ja lokaliseerimiseks

Lilt on tõlkimiseks loonud esimese neuronaalse inimese + masina tagasisideahela. Kilti neuraalse masintõlke (NMT) süsteem on esimene omataoline tõlketehnoloogia valdkonnas ja ületab Google'i, Amazoni, Facebooki, Apple'i või Microsofti pakkumisi. Ettevõtetel, kes soovivad laiendada oma ülemaailmset haaret, on nüüd parem võimalus oma sisu kiiresti ja täpselt tõlkida. Tõlkimise osas on ettevõtetel olnud ainult kaks valikut: täislause masintõlge nagu Google Translate.

Pilvesõnad: globaalne turundus nõudluse tekitamiseks ja kasvu suurendamiseks

Et ettevõtted saaksid nõudlust genereerida ja globaalselt kasvada, peavad nad rääkima 12 keelt, et suhelda 80% oma sihtrühmaga. Kuna enam kui 50% USA ettevõtete tuludest saadakse globaalsetelt klientidelt, on 39 + miljardi dollari suurune sisu # lokaliseerimise ja tõlkimise tööstus lahutamatu osa klientide seotuse suurendamisel maailmaturgudel. Ettevõtted, kes peavad oma turundusmaterjalid kiiresti tõlkima ja rahvusvaheliselt laienema, seisavad silmitsi suure väljakutsega: nende oma